0
Yao 2D ČT 12 3,99 € 16:00
Bolesť a sláva + prosecco 2D ČT 12 5,00 € 18:00
Všetci to vedia + prosecco 2D ČT 12 3,99 € 20:15
1
2
3
4
5
6
7
8

Home To You

(for english scroll down)

"Home To You" je nový singel z albumu Reward, piateho štúdiového albumu waleskej speváčky a hudobníčky Cate Le Bon. Album Reward bol napísaný do značnej miery počas roka, ktorý strávila v Lake District, hornatom pohraničí medzi Anglickom a Škótskom, a nahratý v Kalifornii a je doteraz najosobnejším vyjadrením Le Bonovej. Pokroky v skokoch a ohraničujú jej idiosynkratickú víziu avant-popu - nekľudného, odvážneho, surrealisticky nakloneného - ktorý je rovnako doma v low-fi experimentoch, skvelých piesňach a zložitých produktoch. Album bude vydaný 24. mája 2019 vo vydavateľstve Mexican Summer (https://www.mexicansummer.com).

Video pre „Home Tor You“ vzniklo v Košiciach v spolupráci s obyvateľmi sídliska Luník IX. Režíroval ho vizuálny umelec a filmár Phil Collins, ktorý už v meste pôsobilv roku 2013. Okrem scén natáčaných v tejto štvrti video obsahuje množstvo ďalších významných lokalít, ako napríklad Blšák, Univerzitná nemocnica a konzervatórium.

Košice majú veľkú rómsku komunitu, ktorá v dôsledku postupných vládnych a komunálnych politík často žije v osadách a na izolovaných chátrajúcich pozemkoch ako je Luník IX. V minulosti, ale znovu v posledných rokoch sú rómske komunity v Európe cieľom prenasledovania a systémového zanedbávania, od bývania a prístupu k základným službám, ako je elektrina a voda, k zamestnanosti a zdraviu. Tieto postoje sa odrážajú v nepriateľstve a príležitostnom rasizme populácie.

V úzkej spolupráci s mnohými miestnymi protagonistami, Phil nachádza chvíle dôstojnosti a radosti uprostred každodenných ťažkostí. Hovorí: „Vo veku nezhody, v ktorej politika rozdelenia a xenofóbie - od Brexitu po Trumpa - roztrháva spoločenstvá naprieč národmi a kontinentmi, je nevyhnutné stáť v solidarite s tými, ktorí sú vystavení rutinnej diskriminácii a ktorým je popieraný zmysel príslušnosti. Vzývaním túžby, neprítomnosti a straty, Catin hypnotický kánon vyjadruje toto presvedčenie s pružným, akútnym povedomím, ktoré možno nájsť v tom najlepšom z kritického popu, a hovorí k jeho momentu, rovnako ako 'Ghost Town' alebo 'Private Armies' hovorili k ich. "

Video „Home To You“ bolo spoluprodukované s Kinom Úsmev. Výnosy z celého radu podujatí v súvislosti s vydaním albumu Cate Le Bon budú venované novej vzdelávacej iniciatíve Kina Úsmev, ktorej cieľom je vytvorenie spojenia mladých ľudí z Lunika IX a ďalších častí mesta prostredníctvom filmových workshopov, praktickej produkcie a verejnej prezentácie výsledných diel.

Home To You, 2019

Réžia: Phil Collins
Produkcia: Shady Lane Productions, Berlín
V spolupráci s Kino Úsmev, Košice

Featuring: Julka Doležalová, Vanessa Makulová, Tímea Makulová, Marek Krok, Erik Horváth, Milan Horváth, David Horváth, Darina Berkyová

Producent: Siniša Mitrović
Výroba: Lukáš Berberich, Jakub Andor
Kamera: Alex Veľký
Vydavateľ: Andreas Dalström
Farby a postprodukcia: Koncept AV, Berlín
Zvukový mix: Jochen Jezussek

Poďakovania: Komunitné centrum Luník IX a obyvatelia Luníka IX., Jozef Horváth, Marek Gaži, Dr. Gejza Adam, zbor a orchester konzervatória, Alexander Lev Berberich, Fakultná nemocnica L. Pasteura, Blšák, Juliana Sokolová, Barbora Tóthová, Mgr. Marcel Šaňa

 

Tu môžete prispieť na vzdelávacie aktivity Kina Úsmev s deťmi s Luníka IX.

You can donate to help with Kino Úsmev educatonal activities with Lunik IX. youth.

“Home To You” is a new single from Reward, the fifth studio album by Welsh singer and musician Cate Le Bon. Written largely during a year she spent in the Lake District, a mountainous border region between England and Scotland, and recorded in California, Reward is Le Bon’s most personal statement to date. It advances in leaps and bounds her idiosyncratic vision of avant-pop —restless, audacious, surrealistically-inclined —which is equally at home in low-fi experiments, exquisite songcraft and intricate production flourishes. The album will be released on 24 May 2019 by Mexican Summer (https://www.mexicansummer.com).

The video for “Home To You”was made in Košice in collaboration with residents of Lunik IX neighbourhood. It was directed by visual artist and filmmaker Phil Collins, who had previously worked in the city in 2013. In addition to scenes filmed in this neighbourhood, the video includes a number of other significant locations, such as Blšák market, the University hospital, and a music and drama conservatory.

Košice has a large Roma community who, due to successive governmental and municipal policies, often live in slums and on isolated, dilapidated estates, such as Lunik IX. Historically, and again in recent years, Roma communities across Europe have been targets of persecution and systemic neglect, from housing and access to basic services, such as electricity and water, to employment and health. These attitudes are reflected in the hostility and casual racism of the general population.

Working closely with a number of local protagonists, Phil finds moments of dignity and joy amidst everyday hardships. He says, “In an age of discord, in which the politics of division and xenophobia —from Brexit to Trump — tears communities apart across nations and continents, it is crucial to stand in solidarity everywhere with those subjected to routine discrimination and denied a sense of belonging. With its invocation of yearning, absence and loss, Cate’s hypnotic canon expresses this conviction with the lithe, acute awareness found in the best of critical pop, and speaks to its moment just like ‘Ghost Town’or ‘Private Armies’spoke to theirs.”

“Home To You”video was co-produced with Kino Úsmev. Proceeds from a number of events surrounding the release of Cate Le Bon’s album will be donated to Kino Úsmev's new educational initiative aimed at establishing connections between young people from Lunik IX and other parts of the city through filmmaking workshops, practical production and public presentation of resulting works.

Home To You, 2019

Directed by Phil Collins

Produced by Shady Lane Productions, Berlin

In collaboration with Kino Úsmev, Košice

Featuring Julka Doležalová, Vanessa Makulová, Tímea Makulová, Marek Krok, Erik Horváth, Milan Horváth, David Horváth, Darina Berkyová

Producer: Siniša Mitrović

Line producers: Lukáš Berberich, JakubAndor

Cinematography: Alex Large

Editor: Andreas Dalström

Colour grade and postproduction: Concept AV, Berlin

Sound mix: Jochen Jezussek

Thanks to: Lunik IX community centre and the residents of Lunik IX, Jozef Horváth, Marek Gaži, Dr. Gejza Adam, the Choir and Orchestra of the Music and Drama Conservatory, Alexander Lev Berberich, L. Pasteur University Hospital, Blšák market, Juliana Sokolová, Barbora Tóthová, Mgr. Marcel Šaňa

ZOSTAŇ INFORMOVANÝ O NAŠICH NOVINKÁCH

Prihlás sa do nášho newslettra a budeme ti zasielať novinky priamo na e-mail.

Ďakujeme

Pre lepšie prispôsobenie obsahu pre Vás, bezpečnosti, meraniu štatistík návštevnosti a lepšej spätnej väzbe tento web používa cookies. Klikaním a navigovaním po stránke súhlasíte s tým, že zbierame o Vás anonymné informácie cez cookies. Viac informácií o používaní cookies na našej stránke nájdete tu.